Contexto, percurso e responsabilidade

Sobre a obra

O que é Nhandereko

Para a tradução do nome, o projeto adota “nosso modo de viver”, conforme Comissão Guarani Yvyrupa — Nhandereko e a apresentação dos vídeos da CGY. O termo é de origem Guarani e não nomeia uma cultura única compartilhada por todos os povos indígenas.

Nhandereko é uma palavra do idioma Guarani que significa nosso modo de viver — a forma de existir que pertence a um povo e ao mundo ao mesmo tempo. É o nome escolhido para esta obra-ambiente porque carrega exatamente o que ela propõe: que há outros modos de estar, de aprender e de pertencer.

O uso público do conceito integra a documentação do projeto. A documentação editorial acompanha a apresentação do termo e das peças sem falar em nome dos povos relacionados ao acervo.

A obra presencial

NHANDEREKO é uma instalação-vivência itinerante que, no Ato I, realizou cinco sessões em três locais de São José do Rio Preto — SP: CEU das Artes, Rancho de Luz e Represa Municipal. Em cada sessão, quatro módulos sensoriais coexistem no mesmo espaço. O acesso é gratuito e aberto a todas as idades.

Canto da LeituraLivros e escuta compartilhada
Mostra de ArtefatosPeças, fichas e QR codes
Circuito de Brincadeiras TradicionaisCorpo, grupo e território
Ateliê de ArgilaMatéria, gesto e criação

Este acervo digital

As páginas que você está visitando são o prolongamento digital da Mostra de Artefatos. O acervo reúne nove peças organizadas em fichas com povo relacionado, território, descrição visual e características do objeto. Cada ficha oferece fotografias, audiodescrição, vídeo narrado, legendas, transcrição e recursos em Libras.

Realização

Proponente
Wemerson Cunto
Curadoria
Neny Luah, Jua e Thales Henrique Cunto
Produção executiva
Thales Henrique Cunto e Fabrício de Assis Vicentin
Acessibilidade
Lucas Horas
Libras na circulação do Ato I
Marion Fernanda Rodrigues Gomes
Chamamento de referência
Chamamento Público nº 02/2026-SMC-PNAB
Local e ano
São José do Rio Preto — SP · 2026